hoşça bak zâtına kim zübde-i âlemsin sen
merdüm-i dîde-i ekvân olan âdemsin sen
merdüm-i dîde-i ekvân olan âdemsin sen
Şeyh Galip
zübde: öz
alem: Kainat
merdüm-i dide: göz bebeği (dide göz anlamındadır, merdüm ise kendi başına göz bebeği anlamına da gelebilmektedir.)
ekvan: kevn'in (varlık) çoğulu
---
şahsına güzel gözle bak; kainatın özüsün sen,
varlıkların göz bebeği olan insansın sen
---
Şeyh Galip, insanı yaratılanların en şereflisi (eşref-i mahlukat) olarak görmekteydi. İnsanı tüm varlıkların özü olarak en üst mertebeye koymaktaydı.
---
Şeyh Galip, insanı yaratılanların en şereflisi (eşref-i mahlukat) olarak görmekteydi. İnsanı tüm varlıkların özü olarak en üst mertebeye koymaktaydı.
Şeyh Galip: Mutasavvıf Galip Mehmed Esad Dede, Miladi 1757 İstanbul doğumludur. Henüz 24 yaşındayken kendi divanını meydana getirmiştir. 34 yaşında Galata Mevlevihanesi Şeyhi olmuştur. 41 yaşında vefat etmiştir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder